每年12月5日德國上百萬的小孩自願自己刷鞋？為何他們會這樣做呢？

每年的12月6日是Nikolaustag 尼古拉斯日. 所有的小朋友都知道前一天晚上把鞋子擦乾淨, 放在門前, 然後等待, 因為在12月6日的第五晚上, Nikolaus 會在鞋子裡贈送小禮物。為什麼我們要慶祝尼古拉斯呢？

Nikolaus 是真有其人

他是在1600年住在地中海港邊（今日的土耳其）尼古拉斯是這個城市的教會的主教。他是個很有錢的人。但他沒有為自己保留這筆錢, 而是把它分發給窮人和孩子們。在他生活中為人們做了很多好事, 在尼古拉斯12月6日去世後被冊封為聖人。

Nukolaus會在靴子裡放禮物

在當時, 有一戶人家他們很窮, 他們有三個女兒, 在那個時候生女兒真的是賠錢貨, 然後當爸媽要把女兒們嫁掉, 還必須要準備錢給對方, 這家人苦惱著他們沒有錢把他們的女兒嫁掉, Nikolaus 當時是他們的鄰居, 沒想到隔天他們醒來, 這一家人收到了需要的東西：「黃金」 , 這就是 Nikolaus 故事的開始.......他一直是個幫助窮人和小朋友的人, 會送給人們他們最需要的東西, 後來當然有很多故事的轉述或傳說, 便成為現在的聖誕節前的節慶之一！

禮物為何是放在襪子或鞋子？

因為當時的人們很窮, 但至少有的是襪子或鞋子, Nikloaus 給人們他們需要的, 當時大多是放水果, 像是蘋果. 柳橙. 糖果. 這對當時的人們是難可以吃到的, 而且人們相當相當需要富有維他命的水果. 所以流傳至今, 只要是Nikloaus 節前一天, 德國小朋友們就會開始刷洗鞋子, 然後會找最大雙的鞋子, 希望可以得到多點糖果. 這樣的故事, 在德國是很重要的聖誕節前的前戲！大家都會很開心這一天的到來！然後會提前得到很多糖果零食！

一直會被誤認為是聖誕老人的Nikolaus

至今大家都只知道會收到禮物, 很多人當人也會誤以為尼古拉斯就是Weihnachtsmann聖誕老人. 其實是不同人喔. 當時尼古拉斯主教幫助孩子們和窮人.分享送給他們需要的東西. 而人們區別的說聖誕樹下的禮物總是比較華麗包裝過. 也有人會開玩笑說「可能是尼古拉斯比較懶.」

Nikolaus ＆Weihnachtsmann, 感覺很像, 但是不同人

左邊Nikolaus拿著主教權杖 右邊是聖誕老公公拿著禮物袋

德國Adventszeit聖誕倒數! 為何大家都準備聖誕花圈和四根蠟燭？

聖誕節來臨前, 我們稱為是「Adventszeit 聖誕降臨期間」德國家家戶戶會準備聖誕倒數花圈, 上面放有四根蠟燭, 今年12月3日是第一個Adventssonntag聖誕降臨星期天, 我們會每周日點亮一根蠟燭, 為期四個星期天. 然後念著「Advent, Advent ein Lichtlein brennt. Erst eins,dann zwei, dann drei,dann vier und dann steht Weihnachten vor der Tür. 」＝「 聖誕降臨, 聖誕降臨日點亮蠟燭, 一開始第一根, 然後點第二根, 再來第三根, 然後第四根蠟燭, 然後聖誕節就在門口了 」四根蠟燭點完就是聖誕節到了！

Adventszeit 對很多人來說, 是一年最好的時光, 家家戶戶佈置裝點溫馨聖誕氣氛, 烘烤餅乾蛋糕, 處處都是聖誕市集和節慶帶來的快樂氛圍. 為何稱這倒數期是聖誕降臨時期？ 讓我來簡單說些故事, 這樣大家就可以很快的了解背後由來了～

Advent 是代表什麼意思呢？

”Advent來臨“ 起源來自”advenire” 拉丁語, 是期望或到達意思. 這與基督教的宗教有關。 約2000年前基督徒在12月24日慶祝耶穌基督的誕生, 在當時大家就是聖誕節前夕和期間準備和慶祝這個日子的到來. 耶誕節是基督徒紀念耶穌的誕生, 同時期也有些基督徒相信耶穌會再度降臨. 所以在聖誕節前來的時期稱Adventszeit 聖靈降臨期間.

Adventssonntag 為何是四個星期天？

在許多家庭中，在聖誕節來臨前桌子上都會有聖誕花圈和四根蠟燭。 這相傳是從第一次祈禱到聖誕節當天, 為期約22-28 天且期間剛好有四個星期天，最早期也有教會齋戒或保持六個星期天的做法. 但最終大多數仍決定為期四個星期天的時間.

誰開始了 Adventskranz聖誕花圈加蠟燭的設計？

這是來自150年前的Johann Hinrich Wichern, 當時他在德國/漢堡有個孤兒院. 他掛著一個有四根厚的大白色蠟燭和許多小的紅色蠟燭的花圈.他每天都在點燃一根小的紅色蠟燭.只有在星期天點亮大根白色蠟燭, 這樣孩子們就可以知道多少時間已經過去了，距離聖誕節前夕還有多少天. 所以相傳至今大家都將聖誕花圈結合四根厚的蠟燭的佈置.

聖誕節的三色, 為何特別感到溫暖人心正能量？

在還沒有電發明之前, 冬天的晚上家家戶戶家裡是沒有光的, 尤其冬天四點多就暗了, 白天多是天是灰灰的陰天, 晚上則是很黑很黑的夜, 植物樹葉都乾枯了呈現深咖啡色, 沒有了綠色的植物, 對於這裡生活的人來說 是 Dunkelwinter黑色的冬天, 心情也特別容易憂鬱起來. 所以聖誕佈置保持三色概念, 家裡溫馨, 心情自然溫暖開心呦～

1. 黃色蠟燭： 點上蠟燭,就像是將溫暖的�光帶入屋內, 光就是代表將內心的黑暗憂鬱帶走. 能量可以順著光回來.
2. �綠色植物：冬天有些植物在冬天不會乾枯仍保持鮮綠, 這時候加入綠色植物的能量, 代表「生命持續生長, life is going on」
3. �紅色果實：冬季特別會有種紅色或橙黃色的小樹果實, 具有色彩的果實, 就像是能在冬天的結果, 也是代表「好」的象徵�

最後, 我們在這期間, 所有的人都會對其他人說 Einen schönen Adventszeit. 也是祝你有個好的聖誕倒數期, 也是預祝有個美好的聖誕節的意思＾＾

我們祝大家Einen schönen Adventszeit. 昨天星期天點上了第一根蠟燭, 開心的是聖誕花圈也是自己動手做的, 我們是如何過節的呢？ 歡迎大家跟著我們一起倒數. 溫馨過聖誕節！

ADVENTSZEIT 德國聖誕降臨前的23天, 香蕉太太如期完成了十大必備的事！這樣也算是功德圓滿啊！＾＾

德國人過聖誕節假期一直到跨年, 真的就是等於我們的過年！但第一次體驗聖誕節過節前好多事要忙啊！明天就是聖誕節, 就像是大年初一的心情, 只是假期要開始！來回顧一下這23天, 完成了聖誕降臨日前做了哪些事！怎有點像是Check List 啊！都做到就是功德圓滿啊！哈哈～

1. 
聖誕降臨日曆: 天天倒數一路驚喜到聖誕節   
我們家有很美的聖誕倒數日曆, 天天打開一小格, 是一種期待也是一種耐心的訓練啊！

2. 
聖誕降臨蠟燭：每周日準時點亮蠟燭儀式
從第一周的應變的簡單版到第二周優化改良版, 到現在每天點亮溫馨蠟燭, 體會到好感恩！

3. 
節前插曲：尼可勞斯日好孩子有糖吃
意外收到了驚喜, 體會到只要是好孩子就有糖吃的喜悅, 還好有高筒球鞋收到好多糖果啊！ 

4. 
Glühnwein 德國熱紅酒, 會煮也超愛喝
最愛的時光就是天一冷, 晚上就打開火爐開始煮起熱紅酒, 我分享過熱紅酒的煮法, 你會了嗎？

5. 
人生第一顆係金ㄟ又可以吃的聖誕樹
有了真的聞起來會有🌲的清香, 樹上用可口的巧克力糖果裝飾, 真的是天天越看越美麗！

6. 
不成文規定家家戶戶都要做聖誕Plätzen/ 餅乾
我們做了NUSS口味, 好玩的是別人NUSS用胡桃鉗先生打開, 我們家用老虎鉗,也一樣打開

7.  
蓋個Lebenkuchenhause女巫薑餅糖果屋
啤酒先生看到說喜歡我的女巫糖果屋, 我說我沒放女巫啊（買的時候有附個女巫娃娃）！他說你就是啊！所以算有了解我囉～因為：女巫在躲在屋內, 外面全用糖果來騙小孩！哇哈哈！

8.  
品嚐季節限定：德式聖誕蛋糕 Stollen
通常是買來到聖誕節假期中可以當聖誕早餐或午茶點心, 我有提前先當實驗組, 品嚐過幾款蛋糕了, 這德式聖誕蛋糕很特別,天然的製作方法,無添加劑還可擺放一個月, 真的是很好吃

9.  
家家戶戶都會滿心置來溫暖過聖誕節
本身就愛聖誕節但是以前是買現成擺擺佈置, 現在都要靠就地取材和 DIY 創意, 潛能開發啊

10. 
選聖誕禮物的真理：不在貴在心意
家人的聖誕禮物挑選：有點像是願望清單, 重點在去體會與滿足家人的想要, 然後去挑選禮物, 第一次在為家人挑選的過程中, 真實體會到選禮物要選到心的感覺, 這樣自己買得開心, 也預先感受到收到禮物的人開心的樣子！再說真可去禮品店打工了～因為自己超會快速包禮物的！

另外, 我們也準備了聖誕卡片, 這聖誕卡不一樣正面會有個小信封袋, 通常是放「錢」, 小信封袋真的很小巧, 然後把不大張的歐元摺疊放入的！這也就是我們的紅包袋概念啊！是不是也挺有趣的啊！

是不是很精彩啊！都有做到啊～所以我們為功德圓滿 Post (德文乾杯)

    

跟著香蕉太太瘋聖誕市集四：摩天柏林天王級聖誕市集, BERLINER Wehinachtsmarkt 最道地！最濃厚！最正統德國版的聖誕市集了！

逛到柏林四大聖誕市集, 這個市集一樣是位居亞歷山大站, 但居於另一方, 有電視塔. 教堂. 市政廳, 以及著名海龍王噴泉, 整個市集光被這些景點環繞,就很有看頭了, 加上一個巨型摩天輪,  逛完我的感覺就是這一是一個正統！德國版的聖誕市集啊！我覺得是四大市集中的天王級！

市集主要是以老少都咸宜, 全家同歡樂. 吃喝玩樂全都有為概念, 玩樂部分有大家必坐的摩天輪, 還有海龍王溜冰區, 將著名噴泉週邊做成大型圓形的溜冰場, 燈光音樂俱下, 大家溜起來感覺很爽～也都很開心！這是一個全場有歡樂聖誕音樂的市集, 放的也是典型傳統的德文聖誕歌, 輕鬆歡樂氣氛一直都在整場圍繞！雖然現在逛市集人已經很多, 但總不會感覺很不舒服, 不會有推擠或擁擠感, 大家走路會保持點距離, 還是有十足的歡樂氣氛！

左下方有隻企鵝一起溜冰！看到了嗎？

我很受這摩天輪吸引, 上一個樂園我還沒說要搭, 這一個美麗耀眼摩天輪, 一進市集我就很想搭！也是我人生的第一次搭摩天輪啦！這樣有俗了吧！但第一次在德國也真不錯！當我們排隊時, 我覺得很興奮, 因為看到摩天輪的車廂是木造結構的, 舊式古老感, 但外部裝點的設計有種質樸可愛！進了摩天輪後, 對內部也是木頭設計真的很驚喜, 很快的～我們在摩天輪上開始看到了柏林夜景, 柏林沒有高山, 不像我們的陽明山, 所以可以看到夜景好珍貴的, 加上再晚些燈火應該都關了, 所以我好好把握看夜景時光！真的都在直呼：「太漂釀了」, 然後也拍下市集的鳥瞰照片！

落地後, 我們開始逛市集, 首先跟各位介紹店鋪們, 可以感覺這些店家的氛圍以及都是不馬虎的佈置, 一起看看幾家就知道!

天冷, 香蕉太太一定介紹的：Glühwein！市集的口感都是夠熱及清香的熱紅酒, 天冷手拿熱紅酒逛市集永遠是很好的選擇, 當然也有取暖區, 燒木材取暖, 這都是扎實的燒木頭, 市集中讓人站著喝熱紅酒的區很多, 都很有氣氛, 溫馨浪漫兼具！

進到這市集第一印象, 所有的攤位都是木造屋, 沒有帳篷感覺, 很扎實又有種樸實感, 就覺得很德國了, 加上每個攤位特別的是都好像把自家店鋪搬來, 除了販售的商品外, 我很喜歡看後方的佈置, 有的像把自家廚房搬來, 賣麵包的把烤爐帶來;賣傳統德國小吃的, 把自家廚房帶來; 賣酒的就把酒吧搬來, 賣甜食的, OMA 烘培廚房就現身, 香腸, 起司店等....店鋪佈置再度感覺到「要做就盡量做到好的感覺」這樣的市集大家用心佈置以及整體的好感度很高, 以後每年也是一定會再來逛的啊！

賣禮品和聖誕佈置的店家們, 也是帶來很溫暖聖誕的氛圍, 逛起來都是很美的感覺！

還有看到兩個穿傳統德國服裝的男女, 女生手搖手風琴車, 兩人在市集中大聲唱著歌, 傳送溫暖聖誕氛圍給大家, 當然也是歡迎打賞的！

然後又捕獲一隻小女巫！好可愛～在店裡～大掃除？還是作法中？

幾乎每個市集都有個令人流連忘返的旋轉木馬, 我喜歡這個旋轉木馬, 設計中加了很多布料編織感等佈置, 感覺有點歷史, 各種造型的座位都有！很能滿足不同孩子想要坐的感覺, 旋轉起來燈光不是過亮, 光線透著布蔓, 微光中看到孩子們的笑容, 很美妙的一個旋轉木馬, 我也被吸引著停留在那看了一陣子！

還有一個三歲以下小小孩版旋轉木馬, 也很可愛！滿足小小童心, 是不是很貼心啊！

天很冷, 我在最溫暖的市集中度過; 天黑黑,我在最閃耀的市集中度過, 這是很柏林人, 最德國版的聖誕市集了！真的是很令人流連忘返的聖誕市集！

香蕉太太帶大家逛了四種不同風格的柏林四大天王聖誕市集！是不是很想明年一起到柏林來逛市集啊！歡迎歡迎一起瘋聖誕市集！

預祝大家
聖誕快樂 ! Frohe Weihnachten ! Merry Christmas! 

就說會讓人流連忘返吧～我在前幾天的傍晚, 去補獲了上次沒看到的聖誕老公公, 飛向摩天輪那白色雪橇上就是了～HOHOHO~